Csc-Papin's Blog - Mulhouse

L’alimentation équilibrée

cscpapin — Fri, 27 Jan 2012 10:49:05 +0000

Le 9 Janvier 2012, l’intervenante Mme SHILLONG Céline diététicienne du Réseau santé a échangé avec un groupe de femmes de l’atelier « pause des parents ». Une grande pyramide imprimée a été présentée, avec les composants alimentaires sur le thème de l’alimentation équilibrée. A chaque niveau de la pyramide et suivant leurs apports, les différents aliments étaient proposés.

La diététicienne a répondu aux questions des Mamans et nous retenons une réponse en particulier celle du goûter des enfants :
Il est préférable de donner aux enfants à la place des gâteaux et des boissons sucrées : comme boisson de l’eau et comme goûter une tranche de pain, un carré de chocolat et un fruit.

Classé dans:Accueil public, Famille - Adulte, Partenaires Tagged: Diététicienne, Pause des parents, Shillong Céline

Repas du Monde

cscpapin — Tue, 10 Jan 2012 09:17:32 +0000

Pour la nouvelle année les femmes relais vous proposent de goûter à un repas Mexicain

dans les locaux 4 rue du Gaz qui se déroulera :

Le jeudi 26 janvier 2012 au prix de 9€.

Merci de réserver vos places rapidement à l’accueil au : 03.89.42.10.20

A bientôt,

Classé dans:Accueil public, Annonces, Famille - Adulte Tagged: Repas du monde, Repas Mexicain

Bonne Année

cscpapin — Mon, 02 Jan 2012 15:41:05 +0000

Toute l’équipe du Centre Papin ainsi que l’Accueillette la Maison de la Petite Enfance vous souhaitent une bonne et heureuse année 2012.

Classé dans:Accueil public, Accueillette, Famille - Adulte, Jeunesse, Petite enfance Tagged: Année 2012

Congés

cscpapin — Wed, 21 Dec 2011 09:09:05 +0000

Le Centre Papin ainsi que l’Accueillette seront en congés du vendredi 23 décembre 2011 au 01 janvier 2012 inclus.

Toute l’équipe vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année et vous retrouvera le lundi 02 janvier 2012 à partir de 8h00.

Classé dans:Accueil public, Accueillette, Actu Franklin-Fridolin, Annonces, Jeunesse, Petite enfance Tagged: Congés

Ateliers de Savoirs Sociolinguistiques au Marché de Noël de Montbéliard

cscpapin — Tue, 20 Dec 2011 10:57:12 +0000

Le mercredi dernier, nous sommes allés au Marché de Noël de Montbéliard. Nous y sommes partis en car, accompagnés par notre formatrice et la médiatrice interculturelle. Après une heure de route, nous sommes arrivés au pied du château des ducs de Wurtemberg.
En descendant du car, nous nous sommes séparés en petits groupes et nous avons pris des petites ruelles pour arriver au temple Saint-Martin . Ici, nous avons découvert une centaine de chalets des artisans venus de toute la France et surtout du Pays Basque, invité d’honneur.
Nous nous sommes promenés dans les allées gourmandes où étaient exposés des bonbons, des chocolats, des gâteaux, des pains d’épices. D’autres stands proposaient des bijoux, des bougies, des parfums, des jouets et beaucoup d’autres choses. Les enfants ont visité la petite ferme basque avec des poules, des oies et des chevaux.
Malheureusement, il a commencé à pleuvoir et nous nous sommes installés dans un petit café pour nous protéger de la pluie et nous réchauffer en buvant du chocolat chaud. A 17 h notre car nous attendait déjà devant le château.
Malgré le mauvais temps, nous avons passé une très bonne après-midi entre famille et amis.
Imanne Badar et Hilal Kizilka (ASSL 2)

Classé dans:Famille - Adulte Tagged: Château, Marché de Noël, Montbéliard, Wurtemberg

La fête de fin d’année des Ateliers Sociolinguistiques

cscpapin — Mon, 19 Dec 2011 15:41:28 +0000

Les femmes du groupe Ateliers Sociolinguistiques ont organisé une petite fête lors de la dernière séance de cette année.
Au programme : musique, chants de Noël, échanges sur les traditions autour des fêtes en France et dans le monde, dégustation des spécialités de différents pays comme le Vietnam, la Turquie, la Chine, la Birmanie et bien sûr la France.
C’était un vrai moment de partage et de rapprochement interculturel dans une ambiance “bon enfant”. Bonnes Fêtes et Bonnes Vacances de Noël à toutes et tous.

Classé dans:Famille - Adulte Tagged: Ateliers sociolinguistiques

La pause des parents

cscpapin — Mon, 19 Dec 2011 15:35:22 +0000

La dernière séance pour l’année 2011 de l’atelier ‘la pause des parents’, a eu lieu lundi 12 décembre à l’accueillette, avec la participation d’une vingtaine de femmes autour dun goûter convivial. Le sujet abordé est « Urgence à la maison, les conduites à tenir ». L’échange a été mené par deux intervenantes, la pédiatre du Centre hospitalier de Mulhouse Mme Anna Baduel et la puéricultrice Mme Esther Van Nieuwenhuyse, qui ont répondu aux questions formulées par les participantes.

Classé dans:Accueillette, Famille - Adulte, Partenaires Tagged: Atelier, Centre hospitalier de Mulhouse

Dépistage diabète

cscpapin — Mon, 19 Dec 2011 13:19:13 +0000

Le Centre Papin a organisé le mardi 22 novembre, pour la 2ème fois consécutive un dépistage du diabète à l’occasion de la quinzaine du diabète.

Pour la première fois, un dépistage a été effectué le mardi 15 novembre à la Maison de la Petite Enfance l’Accueillette auprès des parents et des salariés.

Un petit-déjeuner équilibré a été proposé au Centre Papin ainsi qu’à l’Accueillette.

Au total, 60 personnes se sont faits dépistées sur ces deux lieux.

Joanna DE ANGELI (stagiaire)

Classé dans:Jeunesse

La fin de l’année

cscpapin — Mon, 19 Dec 2011 13:18:30 +0000

L’année se termine déjà !

Plusieurs actions pour les familles et activités adultes se sont déroulées au cours de cette année riche et festive notamment avec l’inauguration des nouveaux locaux du Centre Papin.

Le secteur Adultes-Familles vous souhaite de très bonnes fêtes de fin d’année à tous, petits et grands.

Rendez-vous en 2012 pour favoriser toujours plus le lien social, partager, rire, s’amuser…

Olivia et Joanna

Classé dans:Jeunesse

Bien dans sa peau, bien dans sa tête

cscpapin — Mon, 19 Dec 2011 13:17:38 +0000

Le vendredi 16 décembre, un repas de fin d’année a été organisé avec les 8 personnes qui participe à l’action « Bien dans sa peau, bien dans sa tête ».

Ce repas a permis de clôturer la première partie de l’action dans la joie et la bonne humeur. Les dames ont déjà pu assister depuis le début de l’action à : un cours de gym douce, un atelier soin des mains et une séance diététique.

Prochain rendez-vous le vendredi 6 janvier 2012 pour une deuxième séance de gym douce.

Classé dans:Jeunesse